播放视频后此处显示当前句字幕,点击任意单词可查义
🎤 跟读练习
录音仅保存在本机浏览器,不上传服务器播放视频选一句后,点击「听原声后跟读」
快捷键:空格 播放/暂停 · ← → 上下句 · R 单句复读 · G 跟读本句 · 点击字幕任意单词查义
内容来源:VOA Learning English (公有领域) · learningenglish.voanews.com(本视频为公有领域内容,可免费用于教育与商业用途)
逐句字幕
已学 0/75Hello and welcome to Let's Learn English with Anna.
大家好,欢迎来到“让我们和安娜一起学习英语”。
0:07I am Dr. Jill and I can read a book.
我是吉尔医生,我能看书。
0:11What can you do?
你能做什么?
0:17After today's show, you can answer this question.
今天的节目结束后,你可以回答这个问题。
0:20What can you do?
你能做什么?
0:24But now, let's go to Anna's treehouse.
但现在,让我们去安娜的树屋。
0:28She helps us answer the question.
她帮助我们回答这个问题。
0:32What can you do?
你能做什么?
0:34Hi, I'm Anna.
嗨,我是安娜。
0:38Welcome to my treehouse.
欢迎来到我的树屋。
0:40This is a Rubik's Cube.
这是一个魔方。
0:42You make the sides the same color to win. Easy.
要把每一面都拼成同一种颜色才算完成。很简单。
0:45This is not easy. Hi, Anna.
这可不容易。嗨,安娜。
1:01I have your question for today. Oh, good. Thanks, Max.
我有你今天的问题。哦,太好了。谢谢你,麦克斯。
1:05What can you do?
你能做什么?
1:12What can I do?
我能做什么呢?
1:14Well, I cannot do a Rubik's Cube.
嗯,我拼不好魔方。
1:17Maybe this book can help. Oh, no.
也许这本书能帮上忙。哦,不。
1:20Pages 13 and 14 are not here.
第 13 页和第 14 页不见了。
1:24How can I finish?
我怎样才能完成?
1:28I can help, Anna.
我可以帮忙,安娜。
1:29Max, it is really hard.
麦克斯,这真的很难。
1:31I can do it. Okay.
我能做到。好吧。
1:33Here you go. Wow.
给你。哇!
1:41You can do it.
你可以做到的。
1:45Yes, I can.
是的,我可以。
1:49Max can finish a Rubik's Cube.
麦克斯能拼好魔方。
1:51That is not easy.
这并不容易。
1:55Now, let's hear from our friends.
现在来听听朋友们的回答。
1:59They answer the question.
他们来回答这个问题。
2:02What can you do?
你能做什么?
2:04I can run.
我能跑。
2:06I can jump.
我能跳。
2:08I can jump.
我能跳。
2:10I can sing. Thanks, friends.
我会唱歌。谢谢,朋友们。
2:12They can run, jump, draw, sing.
他们会跑、会跳、会画画、会唱歌。
2:17Let's listen again.
我们再听一遍。
2:23Who can jump?
谁会跳?
2:26I can run.
我能跑。
2:27I can jump.
我能跳。
2:32I can sing. That's right.
我会唱歌。没错。
2:36Alex can jump.
亚历克斯会跳。
2:44Now, let's go back to Anna.
现在,让我们回到安娜。
2:46She shows us more. Okay.
她要教我们更多。好的。
2:49Say these sounds after me.
跟我读这些发音。
2:52Juh, ump, jump,
Juh,-ump,jump,
2:55ump, stump,
-ump,stump,
3:02ump, hump. Awesome!
-ump,hump。太棒了!
3:07I can jump over a stump.
我能跳过树桩。
3:11I can jump over so many things.
我能跳过好多东西。
3:15Hey, let's go take a walk.
嘿,我们去散散步吧。
3:19I can walk, I can walk, I can walk, walk, walk.
我能走,我能走,我能走,走,走。
3:22I can jump over so many things.
我能跳过好多东西。
3:27I can jump over that.
我可以跳过那个。
3:30This is a stump. Stump.
这是一个树桩。树桩。
3:34I can jump over a stump. Watch.
我能跳过树桩。看好了。
3:37I can run.
我能跑。
3:52I can run.
我能跑。
3:54Fun.
好玩吧。
4:10But you look scary, Anna.
但你看起来好吓人,安娜。
4:11Max, stop the video.
麦克斯,别拍了。
4:14Stop the video.
别拍了。
4:17The show is over.
节目结束了。
4:18Look at your face.
看看你的脸。
4:20Max, say goodbye. Goodbye.
麦克斯,说再见。再见。
4:24See you next time.
下次见。
4:28Now it is your turn.
现在轮到你了。
4:32You can talk about all the things you can do.
你可以说说所有你会做的事。
4:34And ask your friends.
也可以问问你的朋友们。
4:38What can you do?
你能做什么?
4:40I can run.
我能跑。
4:43I can jump.
我能跳。
4:44I can jump.
我能跳。
4:46I can sing.
我会唱歌。
4:49See you next time on Let's Learn English with Anna. Goodbye.
下次在《让我们和安娜学英语》节目中再见。再见。
4:51